In games with dynamic narrative, the story isn't entirely pre-written: events unfold as the game progresses, based on your actions, character decisions, and random chance. This creates a unique story for each player. This is how colony simulators like RimWorld, sandbox RPGs, and strategy games with live-action characters are structured.
Start by sorting by rating — this will put the best games with dynamic plots that you can download via torrent at the top.