RimWorld

Переводчиком можно перевести
- More factions. Two to three outlanders, one to two tribes and a pirate faction can get quite boring. You should be able to meet factions from all technology levels, not just caveman and modern level. For example, what about medieval factions? They could be able to use more advanced weapons than tribes in battle and even start sieges using catapults. Then what about spacer-tier factions? This would be similar to the mechanoid faction, but friendly by default. They will have super-expensive high tier stuff to trade with you. If you anger them, then you'll have to face charge rifles and miniguns in raids, as well as EMP mortars during sieges.

- Countries/nations: Again, this has been suggested before and it seems like a valid and realistic idea. Why would every faction have an equal spread of settlements across the world? It makes sense that they would be clustered into "nations". The overall amount of communities would be the same, it's just that factions would have their communities close to each other. If you're in friendly territory then there's less chance of raids and higher chance of caravans from that faction. If you're in enemy territory, the opposite is true.There would also be a lot of "wilderness" that nobody has claimed. There can still be outposts outside a certain faction's borders, but the majority of communities of a certain faction should be close to each other.

- Customizable/highly varied size and number: These nations could vary in size and greatly vary in number. In one world, there may be only one pirate faction which might have taken over half the entire planet, while in another there may be many small, individual pirate factions. While in another, there are just tribes and medieval factions. This could be customizable in the world generation screen.

- Ancient civilisation: Alpha 17 world generation involves shallowly simulating an ancient civilisation by creating ancient roads and highways. What if there were actual ancient, abandoned sites to visit? Kind of like the ancient dangers, but bigger. These would be high-risk high-reward things. You could find a ruined city filled with unguarded loot, or you could find a huge insect hive that has lain dormant for generations. Or you could find yourself in a radioactive wasteland filled with mechanoid sentries that are guarding an ancient monolith. I mean, Tynan has already added ancient roads and highways. Why not step it up with full-on, ruined cities? It would add a sense of adventure to the game.

- what about the opportunity to join a faction? Through a proposal or a request to enter a faction, the colony can be part of it. With duties and benefits (requests become mandatory, more interactions with allies and so on).

- I think allied cities should be positioned closer one to others, perhaps exploiting ancient routes... exactly as an empire funds new centers. I expect not to see any city in deserted/unfertile areas, but more crowded temperated+river+streets areas...

- Factions and strategic resources: To improve realism and gameplay, I see for Rimworld a gradual reform to most important resources. Factions would create new villages close to them in order to exploit quickly. Gold, silver, iron, (copper? other resources to be created and made precious for some reasons), should become slightly harder to find, precious and should be grouped into huge and still partially exploited mines, to give new challenge and more realism to the game. Obviously a little quantum of base resources should be easily available, to substain first days of survival. Resources management should tend to Civilization, whom resources management is probably one of most interesting aspect.

- Position on the planet should be crucial, to me. Choose to fund a colony into a place like a desert and flourish should become almost impossible.
Fall close to a river and a forest, not distant to a rich, pacific alliance should multiply the opportunity to survive and flourish.